Skip to content
Elena Witch

Hinweise zu freiwilligen Unterstützungen

Stand: 03.10.2026

Freiwillige Unterstützung

Auf der Seite „Stream Team" können Sie Elena Maltseva (Elena Witch) und ihre Livestreams freiwillig mit einem Betrag Ihrer Wahl unterstützen, mindestens 1 €. Eine Unterstützung ist ein Geschenk: Sie kaufen damit nichts, und es entsteht kein Anspruch auf eine Gegenleistung.

Gemeinschaftsziele

Sie können Ihre Unterstützung einem Gemeinschaftsziel zuordnen — zum Beispiel der Stadt für den nächsten IRL-Stream oder einer Aktion im Stream. Die Beiträge aller Unterstützerinnen und Unterstützer werden je Ziel zusammengezählt. Ist ein Ziel erreicht, hat Elena vor, es umzusetzen; wann und wie, entscheidet sie selbst. Ein Anspruch darauf besteht nicht.

Ziele, die gegen die Regeln der Streaming-Plattformen, gegen geltendes Recht oder gegen Elenas Privatsphäre verstoßen würden, setzt sie nicht um. Elena kann Ziele ändern, pausieren oder beenden. Bereits gegebene Unterstützungen bleiben Unterstützungen; solange ein Ziel weiterläuft, zählen sie dafür weiter.

Keine Rückerstattung

Unterstützungen werden nicht zurückerstattet. Das gilt nicht, soweit das Gesetz eine Rückzahlung vorsieht, insbesondere bei

  • Zahlungen von Minderjährigen ohne Zustimmung der Eltern,
  • versehentlichen oder doppelten Zahlungen,
  • Zahlungen ohne Berechtigung, zum Beispiel über ein fremdes Konto.

Schreiben Sie uns in diesen Fällen bitte an business [at] elenawitch [dot] com. Der Käuferschutz von PayPal gilt nicht für Spenden und Unterstützungen.

Minderjährige

Wenn Sie noch nicht 18 Jahre alt sind, unterstützen Sie bitte nur mit Zustimmung Ihrer Eltern oder aus Geld, über das Sie frei verfügen dürfen (zum Beispiel Taschengeld).

Spitzname und Nachricht im Stream

Spitzname und Nachricht sind freiwillig. Sie werden öffentlich im Livestream eingeblendet und können in Aufzeichnungen und Clips der Streaming-Plattformen erhalten bleiben. Ohne Spitznamen erscheint „Anonymous". Elena kann Nachrichten ohne Angabe von Gründen nicht anzeigen, insbesondere beleidigende, rechtswidrige oder werbliche Inhalte.

Steuerlicher Hinweis

Unterstützungen sind keine steuerlich abzugsfähigen Spenden. Eine Zuwendungsbestätigung (Spendenquittung) können wir nicht ausstellen.

Zahlung und Datenschutz

Bezahlt wird über PayPal. Wie wir Ihre Daten verarbeiten, erklärt die Datenschutzerklärung.

Notes on voluntary support

This translation is provided for convenience. Only the German version above is legally binding.

As of: 03.10.2026

Voluntary support

On the "Stream Team" page you can support Elena Maltseva (Elena Witch) and her live streams voluntarily with an amount of your choice, at least €1. Support is a gift: it does not buy anything, and it gives no claim to anything in return.

Community goals

You can assign your support to a community goal — for example the city for the next IRL stream or an action on stream. The contributions of all supporters are added up per goal. Once a goal is reached, Elena intends to carry it out; when and how is up to her. There is no claim to it.

Elena does not carry out goals that would break the rules of the streaming platforms, the law or her privacy. She may change, pause or end goals. Support already given remains support; as long as a goal continues, it keeps counting towards it.

No refunds

Support is not refunded, except where the law requires a repayment, in particular for

  • payments by minors without their parents' consent,
  • mistaken or duplicate payments,
  • unauthorised payments, for example from someone else's account.

In these cases, please write to business [at] elenawitch [dot] com. PayPal's buyer protection does not cover donations and support.

Minors

If you are under 18, please only give support with your parents' consent or from money you may spend freely (for example pocket money).

Nickname and message on stream

The nickname and message are optional. They are shown publicly on the live stream and may remain in recordings and clips on the streaming platforms. Without a nickname, "Anonymous" is shown. Elena may choose not to show a message without giving reasons, in particular offensive, unlawful or promotional content.

Tax note

Support is not a tax-deductible donation. We cannot issue a donation receipt (Zuwendungsbestätigung).

Payment and privacy

Payment is made through PayPal. How we process your data is explained in the privacy policy.